A checkout redirect is not proof of payment. Buddy confirms payments on the server before granting access. Please do not pay again while confirmation is pending.
Billing help